2018-01-01から1年間の記事一覧

三国時代のお金って何を使っていたんだろう?

三国志時代はどんなお金を使ってたの? 三国時代にどんなお金を使っていたのか。中国の方の文献を翻訳しつつ考察してくことにするよ! 三国志や水滸伝を読む中で一つ大きな違いがある。それは通貨を使うシーンが大きく異なっているという事だ。 水滸伝では様…

女媧

女媧(じょか) 古代中国神話に登場する人類を創造したとされる女神だとされている。また三皇の一人としてその名を挙げる人もいる。 中国古神話の伝説の一つ。創世女神女媧は夏民族の天の恵みをもたらすとされた神の一人。彼女が世の生物を造ったことにより…

神龍は梅山より出でずる。

~中国の伝説~ (龍湾国家湿地公園の風景) 水は澄み渡り、仙気溢れる空気。そこには何か確実に存在するのではないかと思わせるに十分な土地だ。話は湖南省婁底市という場所。ここには絵画のような景色が広がっている。 現在国家湿地公園に指定されているこの…

ワクワクするものを翻訳していくよ。

自分自身が気になる記事とかをつらつらと翻訳していくよ!